This usually happens if you are not logged in when adding items to your cart.
Please make sure you are logged in. Once logged in, add any other item to your cart, both items will then appear in your cart. You can then remove the unwanted item and proceed to checkout.
If you are still having issues, please reach out to Sales Support HERE.